O, korunmuş bir levhada (Levh-i Mahfuz’da) dır.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Levh-i Mahfuz’dadır.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Levh-i Mahfuzda bulunan.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Değiştirilmekten ve tahrif edilmekten, eksiltilmekten ve arttırılmaktan muhafaza edilen bir levhadadır.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ

Levh-i Mahfuz'dadir.
— Turkish - Turkish translation
فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ

Doğrusu sana vahyedilen bu Kitap, Levhi Mahfuz'da bulunan şanlı bir Kuran'dır.
— Diyanet Isleri - Turkish translation