— Elmir Kuliev - Russian translationخَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗاОни пребудут там вечно. Как прекрасна эта обитель и местопребывание!
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationخَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗاИх блаженство в раю вечное. Прекрасен рай как местопребывание и пристанище!
— Abu Adel - Russian translationخَٰلِدِينَ فِيهَاۚ حَسُنَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗاвечно пребывая там. Как прекрасно это как местопребывание и обитель!
76) Они пребудут там вечно. Как прекрасно то место, где они поселятся, и как прекрасно то место, где они пребудут.— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم