Orada yüksek tahtlar vardır.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Orada yükseltilmiş sedirler/yataklar.— الترجمة التركية - شعبان بريتش
orada yükseltilmiş tahtlar,— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Orada yüksek tahtlar/döşekler vardır.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationفِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞYükseltilmis divanlar,
— Diyanet Isleri - Turkish translationفِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞOrada, yükseltilmiş tahtlar vardır.