İşte öylesini Allah en büyük azap ile cezalandırır.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Allah, onu en büyük azap ile azap eder.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
işte öylesini Allah en büyük azap ile cezalandırır.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Yüce Allah, onu kıyamet günü sonsuza kadar Cehennem'in içine sokarak ona en büyük azap ile azap edecektir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ

Allah ona en büyük azap ile azap edecek.
— Turkish - Turkish translation
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ

Ama kim yüz çevirir, inkar ederse, Allah onu en büyük azaba uğratır.
— Diyanet Isleri - Turkish translation