Ojalá mi muerte hubiera sido definitiva [y no me hubieran resucitado].
— الترجمة الإسبانية
27. »¡Ojalá (la muerte) hubiese sido mi final (y no hubiese resucitado)!
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
27. ¡Ojalá (la muerte) hubiese sido mi final (y no hubiese resucitado)!
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ

Ojalá mi muerte hubiera sido definitiva [y no me hubieran resucitado].
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation