No valoran ni enaltecen a Dios como Se merece. Dios es Fuerte, Poderoso.
— الترجمة الإسبانية
74. Han subestimado el poder de Al-lah (y no Lo han valorado como merecía al adorar a otros además de a Él). Ciertamente, Al-lah es Fuerte y Poderoso.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
74. Han subestimado el poder de Al-lah (y no Lo han valorado como merecía al adorar a otros además de a Él). Ciertamente, Al-lah es Fuerte y Poderoso.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
مَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ

No valoran ni enaltecen a Dios como Se merece. Dios es Fuerte, Poderoso.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation