سوگند به جان تو [ای پیامبر] که آنان در مستیِ خویش سرگشته بودند.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
سوگند به جان تو (ای پیامبر) که آن‌ها در مستی خود سر گردانند.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و -ای رسول- به جان تو سوگند که قوم لوط در طغیان شهوت‌شان سرگردان بودند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِي سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ

سوگند به جان تو (ای پیامبر) که آنها در مستی خود سر گردانند.
— Farsi - Persian translation