73. Maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur, ketika matahari akan terbit,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur ketika matahari akan terbit.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
73. Maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur, ketika matahari akan terbit,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
73. Maka mereka ditimpa suara mengguntur yang membinasakan manakala matahari hendak terbit.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُشۡرِقِينَ

Maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur, ketika matahari akan terbit.
— Indonesian - Indonesian translation