Pero los sorprendió el castigo al amanecer,
— الترجمة الإسبانية
83. Pero se abatió sobre ellos un gran estruendo al amanecer (que los destruyó).
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
83. Pero se abatió sobre ellos un gran estruendo al amanecer (que los destruyó).
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُصۡبِحِينَ

Pero los sorprendió el castigo al amanecer,
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation