جب آسمان پھٹ جائے گا.*— الترجمة الأردية
* یعنی اللہ کے حکم اور اس کی ہیبت سےپھٹ جائے گا اور فرشتے نیچے اتر آئیں گے۔
— محمد جوناگڑھی - Urdu translationانفطار
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡجب آسمان پھٹ جائے گا
﴿ إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ ﴾
جب آسمان پھٹ جائے گا.*— الترجمة الأردية
* یعنی اللہ کے حکم اور اس کی ہیبت سےپھٹ جائے گا اور فرشتے نیچے اتر آئیں گے۔
— محمد جوناگڑھی - Urdu translationانفطار
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡجب آسمان پھٹ جائے گا