14. Les ombres (du Paradis) s’étendront sur eux toutes proches, et ses fruits seront à portée de leurs mains.— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
— Muhammad Hamidullah - French translationوَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِيلٗاSes ombrages les couvriront de près, et ses fruits inclinés bien bas [à portée de leurs mains].
Ses ombrages les couvriront de près, et ses fruits inclinés bien-bas [à portée de leurs mains].— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله