27. Ceux-là aiment cette vie fugace et jettent derrière eux un jour lourd (de conséquences).
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمۡ يَوۡمٗا ثَقِيلٗا

Ces gens-là aiment [la vie] éphémère (la vie sur terre) et laissent derrière eux un jour bien lourd [le Jour du Jugement].
— Muhammad Hamidullah - French translation
Ces gens-là aiment [la vie] éphémère (la vie sur terre) et laissent derrière eux un jour bien lourd [le jour du Jugement].
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله