21. Dan apabila Al-Qur`ān dibacakan kepada mereka, mereka tidak (mau) bersujud,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
dan apabila Al-Qur`ān dibacakan kepada mereka, mereka tidak bersujud,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
21. Dan apabila Alquran dibacakan kepada mereka, mereka tidak (mau) bersujud,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
21. Jika dibacakan Al-Qur`ān atas mereka, mereka tidak bersujud kepada Rabb mereka.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩

Dan apabila Al-Qur'an dibacakan kepada mereka, mereka tidak (mau) bersujud,

— Indonesian - Indonesian translation