5. et qu’elle aura obéi à son Seigneur et accompli son devoir,
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

et qu'elle obéira à son Seigneur - et fera ce qu'elle doit faire -

— Muhammad Hamidullah - French translation
et qu’elle obéira à son Seigneur - et fera ce qu’elle doit faire -
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله