و شادمان به سوی خانوادهاش بازمیگردد؛— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و شاد و مسرور به سوی خانوادهاش باز میگردد.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و شادمان بهسوی خانوادهاش بازمیگردد.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationوَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗاو شادو مسرور به سوی خانواده اش باز می گردد.