وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا

и вернется к своей семье радостным.
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا

и он вернётся к своим верующим родственникам, ликуя.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا

и вернется к своей семье (которая уже ждет его в Раю) радостным.
— Abu Adel - Russian translation
9) и он вернется к своей семье радостным.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم