Şüphesiz göklerde ve yerde iman edenler için ayetler vardır.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Şüphesiz göklerde ve yerde iman edenler için ayetler vardır.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Şüphesiz göklerde ve yerde inananlar için birçok âyetler vardır.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şüphesiz göklerde ve yerde Mü'minler için Yüce Allah'ın kudretine ve birliğine delil olan ayetler vardır. Çünkü ayetlerden ve delillerden ibret alanlar ancak Mü'minlerdir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

Süphesiz göklerde ve yerde müminler için birçok âyetler vardir.
— Turkish - Turkish translation
إِنَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

Göklerde ve yerde inananlara nice dersler vardır.
— Diyanet Isleri - Turkish translation