7. Celakalah bagi setiap orang yang banyak berdusta lagi banyak berdosa,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Kecelakaan besarlah bagi tiap-tiap orang yang banyak berdusta lagi banyak berdosa,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
7. Celakalah bagi setiap orang yang banyak berdusta lagi banyak berdosa,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
7. Siksa dari Allah dan kehancuranlah bagi setiap pendusta dan pendosa yang banyak.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَيۡلٞ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٖ

Celakalah bagi setiap orang yang banyak berdusta lagi banyak berdosa,

— Indonesian - Indonesian translation