Él es Quien conoce lo oculto y no permite que nadie acceda a él.— الترجمة الإسبانية
26. Él es el único con conocimiento absoluto del gaib[1090], y no desvela a nadie tal conocimiento;— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
[1090] Ver la primera nota de la aleya 3 de la sura 2.
26. Él es el único con conocimiento absoluto del gaib[1090], y no desvela a nadie tal conocimiento;— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
[1090] Ver la primera nota de la aleya 3 de la sura 2.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translationعَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ فَلَا يُظۡهِرُ عَلَىٰ غَيۡبِهِۦٓ أَحَدًاÉl es Quien conoce lo oculto y no permite que nadie acceda a él.