108. Là ils séjourneront pour l’éternité et ne voudront pas changer de lieu.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ils y demeureront éternellement et ne voudront jamais quitter une telle résidence puisqu’il n’en existe pas de meilleure.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبۡغُونَ عَنۡهَا حِوَلٗا

où ils demeureront éternellement, sans désirer aucun changement.
— Muhammad Hamidullah - French translation
où ils demeureront éternellement, sans désirer aucun changement.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله