کسی کا اس پر کوئی احسان نہیں کہ جس کا بدلہ دیا جا رہا ہو.*
* یعنی بدلہ اتارنے کے لیے خرچ نہ کرتا ہو۔
— الترجمة الأردية
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٖ تُجۡزَىٰٓ

کسی کا اس پر کوئی احسان نہیں کہ جس کا بدلہ دیا جا رہا ہو

— محمد جوناگڑھی - Urdu translation