5. mais qui sont distraits de leur prière (Çalât),
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

tout en négligeant (et retardant) leur Salât,
— Muhammad Hamidullah - French translation
tout en négligeant (et retardant) leur prière (As-Salât),
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله