باز [هم] مرگ بر او باد! چگونه اندازه [و محاسبه] کرد؟
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
باز (هم)، مرگ بر او باد! چگونه اندازه (و محاسبه) کرد؟!
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
باز هم نفرین و عذاب بر او بود چگونه ارزیابی کرد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ

باز (هم)، مرگ بر او باد! چگونه اندازه (و محاسبه) کرد؟!

— Farsi - Persian translation