پوست را [دگرگون کرده و] میسوزانَد.— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پوست را (دگرگون کرده و) میسوزاند.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پوستها را سخت میسوزاند و تغییر میدهد.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationلَوَّاحَةٞ لِّلۡبَشَرِپوست را (دگرگون کرده و) میسوزاند.