آری؛ سوگند به ماه [که هرگز اینچنین نیست که آنان تصور میکنند].— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آری، (هرگز اینچنین نیست که آنها تصور میکنند) سوگند به ماه.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
سخن آنگونه نیست که یکی از مشرکان ادعا میکند یارانش برای چیرهشدن بر خزانهداران جهنم کافی هستند. الله به ماه سوگند یاد فرمود.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationكَلَّا وَٱلۡقَمَرِآری، (هرگز اینچنین نیست که آنها تصور میکنند) سوگند به ماه.