كَلَّا وَٱلۡقَمَرِ

О да! Клянусь луной!
— Elmir Kuliev - Russian translation
كَلَّا وَٱلۡقَمَرِ

Да будет обуздан тот, кого предостерегли от него, но он не устрашился. Клянусь луной
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
كَلَّا وَٱلۡقَمَرِ

Но нет же! [Это неправда, что утверждают неверующие.] Я (Аллах) клянусь луной!
— Abu Adel - Russian translation
32) Все не так, как утверждает один из многобожников, считая, что его сподвижников достаточно, чтобы одолеть стражников Геенны. Аллах поклялся луной.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم