48. Maka tidak berguna lagi bagi mereka syafaat (pertolongan) dari orang-orang yang memberikan syafaat.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Maka tidak berguna lagi bagi mereka syafaat dari orang-orang yang memberikan syafaat.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
48. Maka tidak berguna lagi bagi mereka syafaat (pertolongan) dari orang-orang yang memberikan syafaat.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
48. Maka pada hari Kiamat tidak bermanfaat bagi mereka syafaat dari pemberi syafaat baik kalangan Malaikat, para Nabi dan orang-orang saleh, karena di antara syarat diterimanya syafaat adalah keridaan Allah terhadap orang yang diberi syafaat.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ

Maka tidak berguna lagi bagi mereka syafaat (pertolongan) dari orang-orang yang memberikan syafaat.
— Indonesian - Indonesian translation