Bendito sea Aquel en Cuyas manos está el reino y tiene el poder sobre todas las cosas.
— الترجمة الإسبانية
1. Bendito sea Aquel en Cuya mano[1060] está la soberanía absoluta de todo y es Todopoderoso.
[1060] Ver la segunda nota de la aleya 115 de la sura 2.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
1. Bendito sea Aquel en Cuya mano[1060] está la soberanía absoluta de todo y es Todopoderoso.
[1060] Ver la segunda nota de la aleya 115 de la sura 2.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي

El Reino

تَبَٰرَكَ ٱلَّذِي بِيَدِهِ ٱلۡمُلۡكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ

Bendito sea Aquel en Cuyas manos está el reino y tiene el poder sobre todas las cosas.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation