36. Jauh! Jauh sekali (dari kebenaran) apa yang diancamkan kepada kamu,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
jauh, jauh sekali (dari kebenaran) apa yang diancamkan kepada kamu itu,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
36. Jauh! Jauh sekali (dari kebenaran) apa yang diancamkan kepada kamu,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
36. Sungguh apa yang diancamkan kepada kalian berupa dikeluarkannya kalian dari kubur dalam keadaan hidup setelah mati, kemudian kalian menjadi tanah, dan tulang belulang kalian hancur; sangat jauh dari kebenaran.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
۞هَيۡهَاتَ هَيۡهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ

Jauh! Jauh sekali (dari kebenaran) apa yang diancamkan kepada kamu,
— Indonesian - Indonesian translation