94. veuille ne pas me mettre, Seigneur, avec les gens injustes ! »
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ô mon Seigneur, si tu les punis et que j’en suis témoin, fasses que je ne sois pas parmi eux afin que je ne sois pas atteint par leur punition.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
رَبِّ فَلَا تَجۡعَلۡنِي فِي ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

alors, Seigneur, ne me place pas parmi les gens injustes.
— Muhammad Hamidullah - French translation
alors, Seigneur, ne me place pas parmi les gens injustes !
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله