cuando las montañas sean convertidas en polvo
— الترجمة الإسبانية
10. cuando las montañas se desintegren;
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
10. cuando las montañas se desintegren;
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ

cuando las montañas sean convertidas en polvo
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation