por los [ángeles] que conducen y extienden las nubes,
— الترجمة الإسبانية
3. por los que hacen que se dispersen (las nubes en el cielo),
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
3. por los que hacen que se dispersen (las nubes en el cielo),
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشۡرٗا

por los [ángeles] que conducen y extienden las nubes,
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation