যে ছায়া শীতল নয় এবং যা রক্ষা করে না অগ্নিশিখা হতে,— الترجمة البنغالية
৩১. তথায় ছায়ার শীতলতা নেই। আর না তাতে এমন কিছু আছে যা তোমাদেরকে অগ্নি শিখার লেলিহান আগ্রাসন ও উত্তাপ থেকে রক্ষা করতে পারে।— الترجمة البنغالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
﴿ لَا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ ﴾
যে ছায়া শীতল নয় এবং যা রক্ষা করে না অগ্নিশিখা হতে,— الترجمة البنغالية
৩১. তথায় ছায়ার শীতলতা নেই। আর না তাতে এমন কিছু আছে যা তোমাদেরকে অগ্নি শিখার লেলিহান আগ্রাসন ও উত্তাপ থেকে রক্ষা করতে পারে।— الترجمة البنغالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم