و سوگند به فرشتگانی که جداکننده[ی حق از باطل] هستند— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس سوگند به فرشتگانی که جداکننده (حق از باطل) اند.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و به فرشتگانی که آنچه را میان حق و باطل جدایی میاندازد نازل میکنند سوگند یاد فرمود.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationفَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗاپس سوگند به فرشتگانی که جداکننده (حق از باطل) اند.