sa'an nan, da ãyõyi* mãsu rarrabe gaskiya da ƙarya rarrabẽwa.— الترجمة الهوساوية
* Yã kamanta Manzanin Allah masu kãwo ayõyinsa da iskõki mãsu kãwo ruwa dõmin rahamar da ke cikin kowannensu.
— Abubakar Mahmoud Gumi - Hausa translationفَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗاsa'an nan, da ãyõyi mãsu rarrabe gaskiya da ƙarya rarrabẽwa.