6. (Yaitu) pada hari (ketika) semua orang bangkit menghadap Tuhan seluruh alam.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
(yaitu) hari (ketika) manusia berdiri menghadap Tuhan semesta alam?
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
6. (yaitu) pada hari (ketika) semua orang bangkit menghadap Tuhan seluruh alam.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
6. Suatu hari di saat manusia berdiri untuk menghadap Rabb segala makhluk untuk dihisab.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

(yaitu) pada hari (ketika) semua orang bangkit menghadap Tuhan seluruh alam.
— Indonesian - Indonesian translation