[Pero] el Faraón desmintió al Mensajero y por eso lo castigué duramente.
— الترجمة الإسبانية
16. Mas el Faraón desobedeció al mensajero y lo castigamos severamente.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
16. Mas el Faraón desobedeció al Mensajero y lo castigamos severamente.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَٰهُ أَخۡذٗا وَبِيلٗا

[Pero] el Faraón desmintió al Mensajero y por eso lo castigué duramente.

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation