14. Karena dia kaya dan banyak anak.*(845)
*845). Orang yang mempunyai anak dan kaya lebih mudah mendapat pengikut. Tetapi jika dia mempunyai sifat-sifat seperti tersebut pada ayat 13 tidak boleh diikuti.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
karena dia mempunyai (banyak) harta dan anak1491.
1491. Orang yang punya banyak anak dan harta lebih mudah dia mendapat pengikut. Tapi jika dia mempunyai sifat-sifat seperti tersebut pada ayat 10-13, tidaklah dia dapat diikuti.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
14. karena dia kaya dan banyak anak.845)
*845) Orang yang mempunyai anak dan kaya lebih mudah mendapat pengikut. Tetapi jika dia mempunyai sifat-sifat seperti tersebut pada ayat 13 tidak boleh diikuti.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
14. Karena dia mempunyai harta dan anak, dia sombong menolak iman kepada Allah dan Rasul-Nya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَن كَانَ ذَا مَالٖ وَبَنِينَ

karena dia kaya dan banyak anak.
— Indonesian - Indonesian translation