کیا تمہارے پاس کوئی کتاب* ہے جس میں تم پڑھتے ہو؟
* جس میں یہ بات لکھی ہوئی ہے جس کا تم دعویٰ کر رہے ہو، کہ وہاں بھی تمہارے لئے وہ کچھ ہو جسے تم پسند کرتے ہو۔
— الترجمة الأردية
أَمۡ لَكُمۡ كِتَٰبٞ فِيهِ تَدۡرُسُونَ

کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں تم پڑھتے ہو؟

— محمد جوناگڑھی - Urdu translation