9. Ils aimeraient que tu fléchisses un peu avec eux, alors ils feront de même.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ

Ils aimeraient bien que tu transiges avec eux afin qu'ils transigent avec toi.
— Muhammad Hamidullah - French translation
Ils aimeraient bien que tu transiges avec eux afin qu’ils transigent avec toi.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله