(Bakın) benim azabım ve uyarılarım nasılmış?
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Azabım ve uyarılarım nasılmış?
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Benim azabım ve uyarılarım nasılmış!
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Yalanlayanlar için azabım nasılmış gördüler! Ve onları helak etmek için uyarım nasılmış onu da gördüler!
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

Benim azabim ve uyarilarim nasilmis (görsünler)

— Turkish - Turkish translation
فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

Benim azabım ve uyarmam nasılmış?

— Diyanet Isleri - Turkish translation