31. Nous envoyâmes contre eux un seul Cri et les voilà aussi inertes que le foin d’une étable.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ فَكَانُواْ كَهَشِيمِ ٱلۡمُحۡتَظِرِ

Nous lachâmes sur eux un seul Cri, et voilà qu'ils furent réduits à l'état de paille d'étable.
— Muhammad Hamidullah - French translation
Nous lâchâmes sur eux un seul Cri, et voilà qu’ils furent réduits à l’état de paille d’étable.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله