El evento repentino.
— الترجمة الإسبانية
1. El (Día) del Gran Sobresalto[1178].
[1178] Este es uno de los nombres que recibe el Día de la Resurrección, y recibe este nombre porque los corazones de la gente se sobresaltarán, aterrados por el horror que observarán.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
1. El (Día) del Gran Sobresalto[1178].
[1178] Este es uno de los nombres que recibe el Día de la Resurrección, y recibe este nombre porque los corazones de la gente se sobresaltarán, aterrados por el horror que observarán.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي

El Día Aterrador

ٱلۡقَارِعَةُ

El evento repentino.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation