اور جس کے پلڑے ہلکے ہوں گے.*— الترجمة الأردية
* یعنی جس کی برائیاں نیکیوں پر غالب ہوں گی، اور برائیوں کا پلڑا بھاری اور نیکیوں کا ہلکا ہوگا۔
— محمد جوناگڑھی - Urdu translationوَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥاور جس کے پلڑے ہلکے ہوں گے
﴿ وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ﴾
اور جس کے پلڑے ہلکے ہوں گے.*— الترجمة الأردية
* یعنی جس کی برائیاں نیکیوں پر غالب ہوں گی، اور برائیوں کا پلڑا بھاری اور نیکیوں کا ہلکا ہوگا۔
— محمد جوناگڑھی - Urdu translationوَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥاور جس کے پلڑے ہلکے ہوں گے