Y aunque intente justificarse [no podrá hacerlo].
— الترجمة الإسبانية
15. e intentará excusarse (en vano).
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
15. e intentará excusarse (en vano).
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ

Y aunque intente justificarse [no podrá hacerlo].
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation