ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ

Нам надлежит разъяснять его.
— Elmir Kuliev - Russian translation
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ

Потом на Нас лежит разъяснение того, что недоступно тебе из мыслей Корана и его установлений.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ

Далее, поистине, на Нас (лежит обязанность) разъяснить его [Коран].
— Abu Adel - Russian translation
19) А затем Нам надлежит растолковать его тебе.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم