y se recostarán en ellos, unos enfrente de otros.
— الترجمة الإسبانية
16. sobre los que se reclinarán unos frente a otros.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
16. sobre los que se reclinarán unos frente a otros.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ

y se recostarán en ellos, unos enfrente de otros.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation