اور داہنے ہاتھ والے کیا ہی اچھے ہیں داہنے ہاتھ والے.*— الترجمة الأردية
* اب تک سابقین (مُقَرَّبِينَ) کا ذکر تھا، أَصْحَابُ الْيَمِينِ سے اب عام مومنین کا ذکر ہورہا ہے۔
— محمد جوناگڑھی - Urdu translationوَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِاور داہنے ہاتھ والے کیا ہی اچھے ہیں داہنے ہاتھ والے