4. Quand la terre sera ébranlée d’un fort ébranlement,
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجّٗا

Quand la terre sera secouée violemment,
— Muhammad Hamidullah - French translation
Quand la terre sera secouée violemment,
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله