Belli bir günün, belli bir vaktinde bir araya getirileceksiniz.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Belli bir günün, belli bir vaktinde bir araya getirileceksiniz.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
belli bir günün belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır! 
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Hesap ve karşılık için kıyamet gününde bir araya getirileceklerdir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ

"Belli bir günün belli vaktinde mutlaka toplanacaklardir."
— Turkish - Turkish translation
لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ

De ki: "Şüphesiz öncekiler de, sonrakiler de belli bir günün belirli bir vaktinde toplanacaklardır."
— Diyanet Isleri - Turkish translation